Wie eine zerdrückte Cola-Büchse hätten die Fahrzeuge ausgesehen, sagt ihr Mann Guy später. Er war in einem anderen Fahrzeug und rannte zur Unfallstelle. Joële war am Leben, jedoch schwer verletzt. 25 Menschen starben. Mit privaten Fahrzeugen brachten Menschen vor Ort die verletzten Personen in Krankenstationen. Joële kann sich bis heute nicht mehr an den Unfall erinnern. Nach ihrer Rückführung durch die REGA wird sie im CHUV in Lausanne behandelt. Erst an die Zeit dort kann sie sich wieder erinnern.